Velkommen til da.no oversettelse

Oversettelse

Jeg oversetter mellom norsk og dansk for bedrifter og organisasjoner innenfor mange fagområder. Mitt spesialfelt er tekster til internett.

Jeg sikrer oversettelsen en høy kvalitet ved å tilpasse stil og tone til mottaker og medium. Jeg gjør mitt beste for å oppnå et flytende og ensartet språk og prøver å unngå ordrette oversettelser. Mitt mål er at den oversatte teksten skal fremstå som et selvstendig og velfungerende produkt.

Jeg leverer alltid innen avtalt tid, og jeg forsøker å være tilgjengelig for mine oppdragsgivere utenom den ordinære arbeidstid.

Kontakt meg dersom du har spørsmål, eller en tekst du ønsker oversatt. Du kan forvente et hurtig svar!